|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: zukunft
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

zukunft in anderen Sprachen:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
Deutsch - alle Sprachen

Wörterbuch Englisch Deutsch: zukunft

Übersetzung 1 - 50 von 138  >>

EnglischDeutsch
NOUN   die Zukunft | die Zukünfte [selten]
 edit 
SYNO   Futur | Zukunft | [ferne] Zukunft ... 
future
3026
Zukunft {f}
futurity [less common term for "future"]
27
Zukunft {f}
2 Wörter: Andere
futurely {adv} [obs.] [in future]in Zukunft
hereafter {adv}in Zukunft
in future {adv}in Zukunft
in the future {adv}in Zukunft
for the future {adv}in Zukunft [zukünftig]
futureless {adj}ohne Zukunft [nachgestellt]
2 Wörter: Substantive
brilliant futureaussichtsreiche Zukunft {f}
bright futureaussichtsvolle Zukunft {f}
educ. jobs professional futureberufliche Zukunft {f}
glowing futureblühende Zukunft {f}
mañanaferne Zukunft {f}
remote futureferne Zukunft {f}
financial futurefinanzielle Zukunft {f}
dark futurefreudlose Zukunft {f}
shared futuregemeinsame Zukunft {f}
bright futureglänzende Zukunft {f}
glorious futureglorreiche Zukunft {f}
great futuregroßartige Zukunft {f}
econ. sustainable futurenachhaltige Zukunft {f}
(very) near futurenächste Zukunft {f}
near futurenahe Zukunft {f}
rosy futurerosa Zukunft {f}
rosy futurerosarote Zukunft {f} [ugs.]
secure futuresichere Zukunft {f}
sports sporting futuresportliche Zukunft {f}
bright futurestrahlende Zukunft {f}
radiant futurestrahlende Zukunft {f}
doubtful futureungesicherte Zukunft {f}
uncertain futureungewisse Zukunft {f}
immediate futureunmittelbare Zukunft {f}
near futureunmittelbare Zukunft {f}
rocky futureunsichere Zukunft {f}
ling. future perfectvollendete Zukunft {f} [Futur II]
3 Wörter: Andere
down the road {adv} [Am.] [coll.] [idiom] [in the future]in (der) Zukunft
in the foreseeable future {adv}in absehbarer Zukunft
in the near future {adv}in allernächster Zukunft
in the distant future {adv}in ferner Zukunft
anytime soon {adv}in naher Zukunft
any time soon {adv}in naher Zukunft
in the near future {adv}in naher Zukunft
in the immediate future {adv}in unmittelbarer Zukunft
3 Wörter: Verben
to shape the futuredie Zukunft gestalten
to read sb.'s fortunejdm. die Zukunft voraussagen
to have no prospectskeine Zukunft haben
to consolidate one's fortuneseine Zukunft sichern
3 Wörter: Substantive
jobs dead-end jobBeruf {m} ohne Zukunft
pol. Alliance for the Future of AustriaBündnis Zukunft Österreich {n} <BZÖ>
office of the futureBüro {n} der Zukunft
» Weitere 38 Übersetzungen für zukunft innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=zukunft
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.018 Sek.

 
Forum
A 2023-06-25: @AliHeret: Fragen bitte in Zukunft klar und deutlich stellen
F 2022-05-20: Strickliesels Töchter oder die Zukunft der Wörterbücher
A 2022-02-04: Vielleicht sollten sich die betreffenden Personen erst mal unter sich eini...
A 2020-01-05: Ja, der Kontext klärt alles. Bitte in Zukunft gleich angeben, das spart un...
A 2019-09-19: Also wie machen wir das jetzt in Zukunft? Mit Leerraum oder ohne Leerraum?
A 2018-11-15: Vielen Dank Proteus, das werde ich in Zukunft so machen.
A 2018-07-20: Dann schreibs halt in Zukunft gleich dazu, bevor Du hier "Schwachsinn" ver...
F 2017-05-18: als wertvolles Konzept der Zukunft
A 2017-01-01: @Paul: Gut zu wissen für die Zukunft ...
F 2016-09-15: Für die Zukunft ist gesorgt
A 2016-09-14: Wenn sie in der Zukunft NOCH tätig sein wird, impliziert das ja, dass sie ...
F 2016-06-21: Wissen schafft Zukunft
A 2016-05-31: ich sehe "sich abzeichnen" als auf die Zukunft gerichtet:
F 2016-03-06: Die Zukunft ist offen.
F 2016-02-27: eine Zukunft haben
A 2016-02-11: Wir sollen die Zukunft nicht verbauen und nicht weniger grammat.-syntakt. ...
A 2016-01-02: Danke euch - ich plädiere in Zukunft für "Smart Home" in Anführungszeichen.
A 2015-10-16: Massenhafte Totalverblödung hat offenbar eine strahlende Zukunft.
F 2015-10-16: AI und Sprache: Die Zukunft.
A 2015-10-13: Vielleicht: Fragmentierung — schwindende Zukunft?

» Im Forum nach zukunft suchen
» Im Forum nach zukunft fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
zukorkend
Zukost
zu Kosten führen
zu Kosten von
zu Krawallen ausarten
zu Kreuze kriechen
zukriegen
zukucken
zu Kugeln formen
Zu kühn für eine Lady
• Zukunft
Zukunft der Erde
zukünftig
zukünftige
zukünftige Aussichten
zukünftige Belohnung
zukünftige Braut
zukünftige Ehefrau
zukünftige Entwicklung
zukünftige Entwicklungslinie
zukünftige Erträge

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung